Medea no puede dormir, cada noche la visitan los gritos de sus hijos. Ofelia ha perdido la memoria y no sabe por qué su vestido todavía está mojado. Juntas vivirán una odisea fantástica y osada por un mundo donde la palabra poética, la música y el sentido del humor versifican la vida de otro modo.
Medea y Ofelia, dos de los grandes personajes del teatro clásico, realizarán un viaje por el Hades pasando por diferentes estados como la pérdida, la venganza, el rencor, el dolor, la locura, la justicia poética, la pasión, el perdón y la redención.
Como pez en la jaula (Una Medea y una Ofelia) es una visión muy particular de dos de los grandes mitos clásicos femeninos.

Estreno el 2008 dentro del Noviembre Vaca en LaBonne, Centro de Cultura de Mujeres Francesa Bonnemaison. Teatro Maldà de Barcelona.